Surat untuk kekasih…

Alhamdulillah…

Akhirnya dapat juga saya kembali berblogging. Cuti hampir 2 minggu memang sikit sebanyak mengacau mood untuk berblogging. Apatah lagi dicampur dengan kacau bilau yang berlaku dalam perut akibat percampuran pelbagai jenis makanan dan minuman sepanjang cuti hari raya.

Dah lama bercuti, idea nak tulis entri pun malu-malu saja nak keluar. Dah puas diperah, masih jugak malu-malu kucing..hehe. Jadi, rasanya baik saya mulakan entri pertama selepas cuti raya ini dengan satu entri pengambil mood yang bertemakan entri menggeletek hati dan jiwa. Tak mahulah sedih-sedih selepas rayakan? Mana-mana yang terpaksa tinggalkan kampung halaman atau berjauhan dengan insan tersayang, harapnya entri ini mampu melegakan sedikit kegusaran dan kesedihan hati mahupun kepedihan ulu hati akibat makan terlampau banyak. Ini dia, entri ‘Surat untuk kekasih’..

Puteri Tijah (bukan nama sebenar) dah mula bosan dengan kekasihnya, seorang orang putih Sir Henry Gurney (bukan nama sebenar juga). Dek kerana kebosanan melampau yang melanda dirinya, nak tengok muka si Henry pun dah naik muak, maka Puteri Tijah dengan senang hatinya menulis sepucuk surat sebagai wakil dirinya  kepada si Henry itu..begini suratnya..

"gambar dan cerita lucu kelakar lawak" Hi my boyafriend. My motive write this letter is to give know you something. I WANT TO CUT CONNECTION US. I have think about this very cook-cook. I know I clap one hand only. Correctly, i have see you and she together at town with my eyes self. You always request apology back back. I don’t trust you again!!! My friend speak you play three wood behind me. Now, i know you correct correct play three wood. So, i break off to pull my body from this love triangle. I know this result i pick is very correct, because you love she very high from me. So, i break off to go far from here, but i always love where also i live…safe live…bye bye my exboyafriend..”

Macam mana? Pernah kita sendiri yang menulis sebegini? Saya pernah juga tunggang-langgang bahasa yang satu ini, tapi Alhamdulillah mula belajar dan terus belajar untuk menambah ilmu.

® hafizmd – pengajaran? jangan takut untuk belajar bahasa asing..asalkan bahasa ibunda kukuh di sanubari dan tidak tunggang-langgang!

30 comments

  1. salam hafiz~

    belum terlambat kot nak ucapkan selamat hari raya buat anda sekuarga… 🙂
    mohon kemaafan selama sy memberikan komen di blog awak selama nie.. 🙂

    hehehe… surat cut the connection between us tu memang sgt glamor kan?? betul ckp awak, xslh nak belajar bahasa asing asalkan bahasa ibunda kita tetap tersemat kukuh di sanubari.. 🙂

    sy pernah bertemu ngan sekuarga melayu kita yang berkahwin dengan seorang lelaki kulit hitam dr Afrika.. dan mereka menetap di Afrika hampir 10 tahun.. tapi sy amat salute ngan si ibu, sebabnya, walaupun anak2 nya fasih berbahasa inggeris dan bahasa ibunda ayah mereka.. tapi bahasa melayu si anak2 jua amat fasih..

    prinsip si ibu hanya satu, dia tak kan biarkan anak2 nya lupa akan asal usul kuarga sebelah ibu.. seboleh2nya segala adat2 melayu di terapkan pada anak2 nya… 🙂
    .-= Lp Lum´s last blog ..Malware Oh Malware Bila Ar Mau Beredar =-.

    1. @Lp Lum, salam Lp_Lum…selamat hari raya juge..maaf zahir batin 😀

      terima kasih kongsi cerita si ibu ni..cukup menarik..sbb biasenye kalau dah lama berkelana ke luar..anak2 nak cakap melayu pun pelat..lebih pelat dari orang luar sendiri..:D

      terima kasih yer

  2. lebih banyak bahasa yg kita tahu lebih yakin kita terutama bahasa arab
    .-= denaihati´s last blog ..Wifainda Amah Indonesia didera teruk dan gambar pendera =-.

  3. dia tak malu nak belajar kan walaupun direct translation, hahhahaha

    ayat ni yg paling kelakar “My friend speak you play three wood behind me. ” kawan saya cakap awk main kayu tiga.
    .-= mijie´s last blog ..Analisa pertandingan seo hidup seorang blogger =-.

  4. masih belum terlambat..selamat hari raya bro..maaf zahir batin..

    ayat tu memang kelakar abes la..ni name die inggeris melayu..hahaa..direct ayat melayu tp pakai perkataan omputih..kah3..tp bgs jgk die ni..berani…
    .-= azizan4444´s last blog ..Bila Kekasih Hati Dicabul =-.

  5. betul tu.. banyak belajar bahasa lainnya akan menambah nilai di CV kita..:p
    .-= lowongan kerja´s last blog ..Sukabumi Garment Jobs Sept 2010 =-.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *